首页 > 国际

塔斯社记者街采:北京过年“气氛拉满”

2023-01-26 15:15:32

来源:参考消息网

  参考消息网1月25日报道塔斯社北京1月23日刊登题为《春回大地万象新——各地群众欢欢喜喜过大年》的报道,报道编译如下:

  中国民众于1月21日晚开始庆祝农历新年(或春节)。根据传统,中国人在家中与亲人共度大年夜,之后是为期一周的节庆活动。尽管天气寒冷,仍有成千上万北京市民和游客前往市集、寺庙和公园,迎接兔年的到来。

  新年头几天,中国人在道教和佛教寺院前排起长队。他们焚香祷告、祭奠先祖,祈愿新的一年成功、健康和顺遂。

  在藏传佛教寺院雍和宫旁,一个维持秩序的人告诉本社记者:“人们每天早上6点就来排队。新年第一天来的人最多,第二天略少,但依旧很多。雍和宫是个非常拥挤、很受欢迎的地方。”

  由于疫情,三年来许多寺庙春节假期都不对外开放。今年是全国恢复举办新年群众活动的第一年,因而可以自由地逛寺庙、赶集市。

  庙会是春节不可或缺的组成部分。这是组织有序的民间庆祝活动,包括演员表演、剧院演出、舞龙舞狮和其他娱乐。

  疫情前,地坛公园、天坛公园、雍和宫、颐和园、白云观和大钟寺庙会在北京人气最高。今年,只有其中一些举行了庙会游园活动:规模虽不如疫情前,但热闹的景象仍是过去三年所没有的。

  中国首都的许多街道和公园举办了新春主题庙会。在雍和宫附近一条胡同,数百名路人驻足观看了传统新年舞狮。

  什刹海公园一带堵车严重:人们来此散步、去咖啡馆和餐厅以及滑冰。在北京,冰鞋和冰刀并不普及:当地民众更喜欢用冰车和冰上自行车。每人手握一副冰锥,便能一边坐着一边在结冰的湖面上进退自如。

  一位姓赵的女大学生说:“我和家人一起庆祝新年,假期则是跟朋友度过。今天,我们来湖上滑冰。”她手里拿着冬季传统美食糖葫芦,分享道:“今年我们终于按照传统庆祝了这个节日。我很高兴。”

  一位姓李的年轻人说:“我专门从西安来北京过年,我全家都在这。”他还说,中国今年总算放松了防疫限制,因此新年“气氛拉满”。

  什刹海湖边挂满中国灯笼——新年必不可少的元素,还有兔子——2023年的象征——玩偶和图画。兔子被认为是最吉祥的生肖之一。小卖部出售棉花糖、面包卷、玩具和兔子形象的纪念品。

  除主题甜点外,什刹海公园市集还提供面条、烤串和传统中国菜肴。在其中一个摊位甚至可以找到热红酒,这在中国是不寻常的。摊主表示:“我知道外国人喜欢在集市上喝热葡萄酒,这在中国也越来越流行,所以今天我们现场煮,配料只有红酒、水果和香料。”

  在北京,大部分市集只开一周——1月28日,中国人将开始上班。但新年节庆不会就此结束。根据传统,庆祝活动将持续到农历正月十五即元宵节。

【责任编辑:长风】
  • 相关阅读
  • 联合国安理会将就巴勒斯坦局势举行紧急磋商

      当地时间1月26日,巴勒斯坦常驻联合国观察员曼苏尔表示,安理会将会就此前以色列安全部队在杰宁地区行动造成至少10名巴勒斯坦人死亡一事举行内部紧急磋商。  另据中央广播电视总台记者得到的消息,此次内部磋商是由中国、阿联酋和法国发起,预计举行磋商时间是当地时间1月27日上午。安理会成员要求联合国中东和平进程特别协调...

    时间:01-27
  • 通讯:我们怀着满满的爱在雅典等待中国游客!

      新华社雅典1月25日电通讯:我们怀着满满的爱在雅典等待中国游客!  新华社记者于帅帅  “我们等待中国客人,真心想要接待他们!”谈到中国不断优化疫情防控政策、有序恢复公民出境旅游,希腊餐厅老板斯皮罗斯·贝拉克塔里斯难掩心中喜悦。  贝拉克塔里斯的餐厅是一家有着142年历史的希腊“老字号”,位于雅典市中心正对卫城山...

    时间:01-27
  • 专访:荷兰非常期待和欢迎中国游客——访荷兰旅游局形象大使盖比

      新华社海牙1月26日电 专访:荷兰非常期待和欢迎中国游客——访荷兰旅游局形象大使盖比  新华社记者王湘江  荷兰旅游局形象大使、羊角村村长盖比日前接受新华社记者专访时表示,中国有序恢复公民出境旅游,有助于荷兰旅游业持续复苏,荷兰非常期待和欢迎中国游客。  盖比表示,随着中国近期优化调整防疫政策并放开出境游,预计...

    时间:01-27
  • 世界多地共享中国春节文化盛宴

      参考消息网1月26日报道 多家外媒近日关注到,世界多地正在共享中国春节文化盛宴。  拉美社1月23日报道称,尽管处于经济困难,但哈瓦那的“唐人街”依然充满了中国农历新年“兔年”带来的色彩和希望,正如庆祝活动组织者所希望的那样。  世界各地举行的春节庆祝活动内容丰富,除了各种聚会和表演之外,人们还会享用许多创新和传...

    时间:01-27
  • 克宫:泽连斯基失去与普京对话资格 泽连斯基:不感兴趣

      中新网1月27日电 综合外媒26日报道,乌克兰危机爆发接近一年,俄乌谈判仍陷僵局。俄总统新闻秘书佩斯科夫表示,对于俄总统普京来说,乌克兰总统泽连斯基早就失去对话资格。泽连斯基在接受媒体采访时则表态称,对与普京进行和谈“不感兴趣”。资料图:当地时间2022年3月29日,俄罗斯和乌克兰代表团在土耳其伊斯坦布尔展开面对面谈判。...

    时间:01-27
  • 中国驻日本大使孔铉佑同日本四国经济界座谈交流

      中新网东京1月27日电 1月25日,中国驻日本大使孔铉佑访问日本香川县期间,同日本四国经济团体联合会(简称“四经联”)座谈,就中日关系及两国经贸合作等进行交流。驻大阪总领事薛剑、四经联会长佐伯勇人、副会长高桥佑二、高浜和则、多田野宏一、常任理事半井真司、理事槙田实等四国经济界代表及四国华侨华人联合会会长张嘉树...

    时间:01-27
  • 美媒:美前总统和副总统被要求自查是否私藏机密文件

      中新网1月27日电 综合外媒报道,在总统拜登和前副总统彭斯家中都发现机密文件后,美国国家档案馆26日正式要求过去六届的美国总统和副总统重新检查自己保留的个人材料中是否包含不应被私藏的机密文件。  美联社援引知情人士称,美国国家档案馆致信前总统和副总统的代表,要求其检查档案,以确保遵守《总统记录法》。根据该法,总统...

    时间:01-27
  • 佩斯科夫:泽连斯基早已不再是普京的可能谈判对象

    当地时间1月26日,俄罗斯总统新闻秘书佩斯科夫表示,乌克兰总统泽连斯基上台后不履行明斯克协议规定的义务,他早已不再是俄罗斯总统普京的可能谈判对象。此前一天,乌克兰总统泽连斯基在接受英国媒体采访时,排除了与俄罗斯进行和平谈判的可能性,并补充说,只有在俄罗斯撤退的情况下,才有可能进行对话。...

    时间:01-27
  • 以军在约旦河西岸打死9名巴勒斯坦人

    1月26日,在约旦河西岸北部城市杰宁,巴勒斯坦抗议者与以色列军队发生冲突。以色列军队26日在约旦河西岸北部城市杰宁与巴勒斯坦人发生冲突,打死9名巴勒斯坦人。新华社发(艾曼·努巴尼摄)1月26日,在约旦河西岸北部城市杰宁,巴勒斯坦抗议者与以色列军队发生冲突。以色列军队26日在约旦河西岸北部城市杰宁与巴勒斯坦人发生...

    时间:01-27
  • 叙媒:美国在叙非法驻军绑架数名叙利亚村民

    据叙利亚通讯社消息,当地时间1月26日,美国在叙非法驻军与美国支持的反政府武装“叙利亚民主军”合作,使用军用装甲车包围并袭击了叙利亚哈塞克省达尔德尔村,搜查了部分村民的房屋并绑架了数名村民至未知地点。报道称,美军在当地从事多项非法活动的行径,引起当地居民的恐慌和愤怒。(总台记者 倪紫慧)...

    时间:01-27
版权声明:内容资源均来自于网友投稿、互联网整理编辑,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请发送邮件举报,一经查实,本站将立刻删除。